Si le livre papier demeure généralement le format privilégié, on observe une tendance à combiner plusieurs formats afin de soutenir les apprentissages. Ainsi, lors des kiosques organisés conjointement par la bibliothèque et le SAIDE pendant les Journées de la francophonie, des étudiantes et étudiants ont partagé diverses pratiques : certains préfèrent écouter seulement quelques chapitres de leurs ouvrages obligatoires, par exemple durant leurs déplacements ou pour amorcer leur lecture; d’autres apprécient suivre la version papier tout en écoutant simultanément le livre audio. Quant aux personnes présentant une dyslexie, elles pourraient par exemple utiliser la version numérique, compatible avec les outils d’aide à la lecture qu’elles utilisent déjà depuis plusieurs années. S’ajoutent également les romans graphiques. Bien qu’ils ne puissent remplacer une lecture complète en version papier, numérique ou audio, ils offrent une porte d’entrée intéressante : les illustrations facilitent la compréhension du contexte de l’œuvre et résument certains passages en mettant en scène les personnages et les lieux. Ainsi, les formats se combinent ou s’alternent, offrant une grande souplesse pour répondre aux besoins variés de la communauté étudiante.
Afin de rendre ces œuvres facilement repérables, l’équipe de la bibliothèque a recensé toutes celles incluses dans ce projet et les présente sous forme d’une liste simple à utiliser. En cliquant sur le lien fourni, les enseignants et étudiants peuvent consulter les œuvres ciblées et les différents formats disponibles.
Des liens directs ont aussi été intégrés au catalogue Koha vers d’autres catalogues, afin de lever les obstacles d’accès. De plus, lorsque des livres audio sont accessibles sur des plateformes publiques, comme l’application Ohdio de Radio-Canada par exemple, des hyperliens y mènent directement, enrichissant encore davantage l’offre facilitant l’accessibilité : Contenu de la Bibliothèque inclusive
Les usages possibles de ce projet sont nombreux : faire écouter en classe un chapitre ou un extrait d’une œuvre, repérer les titres pour lesquels plusieurs formats officiels existent, ou encore orienter les étudiantes et étudiants vers ces ressources gratuites. À vos livres, et bonne lecture!